POUDARKI POTOVANJA
- MYANMAR (Burma) kot celota – ena najbolj samosvojih držav jugovzhodne Azije, kjer se zlati budistični templji, starodavna kraljestva, tradicionalne vasi in slikovito podeželje prepletajo z vsakdanjim življenjem dežele, ki je dolgo ostajala odmaknjena od množičnega turizma;
- Yangon in Shwedagon – nekdanji Rangun, kolonialna arhitektura in veličastna zlata pagoda Shwedagon, najpomembnejše budistično svetišče v državi;
- Jezero Inle – s čolni med plavajočimi vrtovi, vasmi na kolih, tradicionalnimi delavnicami in znamenitimi ribiči ljudstva Intha;
- Indein – skozi ozke kanale jezera do skritega območja starih stup, tradicionalnih vasi in podeželskega življenja;
- Kalaw in vasi ljudstev Shan – celodnevni pohod skozi hribovito pokrajino, polja in tradicionalne vasi ter pristen stik z življenjem mjanmarskega podeželja;
- Pindaya – raziskovanje nenavadnih apnenčastih jam, napolnjenih s tisoči podob Bude;
- Bagan – nepregledna ravnica z več kot dva tisoč templji in pagodami, tradicionalne vasi in eden najlepših sončnih zahodov na potovanju;
- Mandalay in Amarapura – zadnja kraljeva prestolnica Mjanmara, leseni samostan Shwenandaw, »največja knjiga na svetu« in znameniti most U Bein;
- Lokalno življenje – tržnice, obrtniki, vasi, budistični menihi in vsakdan države, ki jo spoznavamo tudi zunaj njenih največjih znamenitosti;
- Bangkok – za zaključek še kontrast Mjanmaru: en najpomembnejših templjev, plovba po reki Chao Phraya ter obraz sodobne azijske metropole;
KONKRETNI PODATKI
ČAS POTOVANJA: 22.10.2027 – 1.11.2027
TRAJANJE POTOVANJA: 12 dni;
VELIKOST SKUPINE: 8 – 16 oseb;
VODENJE: lokalni vodniki;
PREVOZI: letala, najeti kombi ali manjši avtobus, ladjice, čolni;
PREHRANA: 10x zajtrk;
PRENOČEVANJE: 10x nočitev v hotelih na nivoju 4****;
AKTIVNOST: srednja do manjša aktivnost;
PODNEBJE: Tropsko. Oktober je prehod iz deževnega v sušno obdobje, zato so še možne občasne plohe. Temperature se večinoma gibljejo med 25 in 34 °C, v višje ležečih Kalawu in ob jezeru Inle pa je prijetneje in zvečer hladneje.
KDO: Burmanci in Tajci
IZKUŠNJA: nepozabna!!!
SPOMINI: večni…
CENA: 2140€ na osebo v dvoposteljni sobi pri minimalno 8 osebah + letalske karte (prbl. 900 – 1100€)
1940€ na osebo v dvoposteljni sobi pri minimalno 12 osebah + letalske karte (prbl. 900 – 1100€)
KONTAKT: info@gekko-potovanja.si, 031 333 870 (Matej)
PROGRAM POTOVANJA
1. dan: LJUBLJANA – BANGKOK/KUALA LUMPUR
Pot proti Mjanmaru nas najprej vodi v eno izmed velikih azijskih metropol – Bangkok ali Kuala Lumpur. Obe mesti sta pomembni letalski vozlišči jugovzhodne Azije in dobro izhodišče za nadaljevanje poti proti Yangonu.
- Polet iz Ljubljanskega ali bližnjega letališča proti jugovzhodni Aziji.
- Glede na najugodnejšo letalsko povezavo letimo proti Bangkoku ali Kuala Lumpurju, od koder bomo pot naslednji dan nadaljevali proti Mjanmaru.
2. dan: BANGKOK/KUALA LUMPUR – YANGON
Mjanmar ali Burma? Gre za isto državo in dve poimenovanji. Ime Burma se je uradno uporabljalo do leta 1989, ko je takratna vojaška oblast angleško ime države spremenila v Myanmar (Mjanmar). Obe imeni izhajata iz sorodnega domačega poimenovanja, vendar je sprememba zaradi političnih okoliščin dolgo ostala sporna. Danes je Mjanmar mednarodno priznano uradno ime, medtem ko se Burma še vedno pogosto uporablja kot zgodovinsko in bolj tradicionalno poimenovanje države.
- Pristanek v Bangkoku ali Kuala Lumpurju, od koder nadaljujemo pot v Myanmar.
- Prijava na mednarodni let in polet v Yangon.
- Po pristanku v Yangon-u opravimo vstopne formalnosti.
- Srečanje z lokalnim vodnikom in prevoz do hotela.
- Namestitev in nočitev v Yangonu.
3. dan: YANGON
Yangon je mesto, kjer se britanska kolonialna preteklost še vedno prepleta z budističnimi templji, živahnimi ulicami in počasnim ritmom starega Ranguna. Zlata Shwedagon pagoda je najpomembnejše budistično svetišče v državi in eden najbolj prepoznavnih simbolov Mjanmara. Najlepša je prav ob koncu dneva, ko se zlata stupa obarva v večerni svetlobi.
- Po zajtrku se podamo na raziskovanje Yangona.
- Vožnja in sprehod skozi zgodovinsko mestno središče z bogato kolonialno arhitekturo.
- Ogled območja stare pošte, znamenitega hotela Strand, parka Mahabandoola in spomenika neodvisnosti.
- Obiščemo Chauk Htat Gyi pagodo z ogromnim, približno 70 metrov dolgim ležečim Budo.
- Postanek ob jezeru Kandawgyi in pogled na Karaweik Hall, zgrajen v obliki tradicionalne kraljeve barke.
- Pozno popoldne obiščemo veličastno Shwedagon pagodo ter med domačini in menihi pričakamo sončni zahod.
- Povratek v hotel.
- Nočitev v Yangonu.
Zajtrk
4. dan: YANGON – HEHO – JEZERO INLE
Do jezera Inle najprej poletimo na bližnje letališče Heho, od tam pa nadaljujemo proti jezeru, kjer cesto zamenja čoln. Hiše stojijo na kolih, vrtovi plavajo, čolni pa nadomeščajo avtomobile. Hitro ugotovimo, da na Inleju voda ni ovira – je kar glavna cesta.
- Zjutraj prevoz na letališče in notranji polet Yangon – Heho.
- Po pristanku vožnja proti jezeru Inle.
- Vkrcamo se na zasebni čoln in začnemo raziskovanje jezera.
- Obiščemo Phaung Daw Oo pagodo, najpomembnejše budistično svetišče južnega dela države Shan.
- Med plovbo spoznavamo tradicionalne obrti: tkanje svile, ročno tkanje in kovaštvo.
- Plujemo mimo plavajočih vrtov, vasi na kolih in samostanov, zgrajenih neposredno nad vodo.
- V vasi Nampan obiščemo tradicionalno izdelovalnico burmanskih cigar – cheroot – ter spoznamo izdelovanje lesenih čolnov.
- Popoldan namestitev in nočitev ob jezeru Inle.
Zajtrk
5. dan: JEZERO INLE – celodnevni izlet po jezeru Inle in okolici
Posebnost jezera Inle so znameniti »veslači z nogo«. Ribiči ljudstva Intha stojijo na eni nogi, z drugo pa objamejo veslo – način veslanja, ki ga skoraj nikjer drugje na svetu ne poznajo. Roke tako ostanejo proste za mreže in ribolov. Videti je skoraj kot cirkuška točka, zanje pa je to že generacije povsem običajen delovni dan.
- Zjutraj, če bo na dan našega obiska, obiščemo tradicionalno petdnevno tržnico, ki se seli med različnimi vasmi okoli jezera.
- Nadaljujemo s čolnom skozi ozke kanale proti vasi Indein.
- Sprehodimo se skozi pokrite kolonade do območja starih stup in svetišč.
- Raziskujemo vasice na kolih ter tradicionalne tkalske in obrtniške delavnice.
- Med plovbo opazujemo življenje na jezeru, plavajoče vrtove in značilne ribiče Intha.
- Povratek v hotel in nočitev.
Zajtrk
6. dan: JEZERO INLE – PINDAYA – KALAW
Od jezera Inle nadaljujemo proti Pindayi, kjer se pod apnenčastimi hribi skriva nenavaden svet jam s tisoči podob Bude. Nato se cesta začne vzpenjati skozi zeleno pokrajino države Shan vse do Kalawa – nekdanje britanske gorske postojanke, kjer tropsko vročino zamenjata svež gorski zrak in precej bolj umirjen ritem življenja.
- Po zajtrku se poslovimo od jezera Inle in se odpeljemo proti Pindayi.
- Obiščemo znamenite jame Pindaya, polne kipov Bude različnih velikosti, starosti in slogov.
- Nadaljujemo po slikoviti cesti skozi hribovito pokrajino države Shan.
- Prihod v Kalaw, nekdanjo britansko kolonialno gorsko postojanko.
- Sprehod in krajši ogled tega prijetnega mesteca.
- Namestitev in nočitev v Kalawu.
Zajtrk
7. dan: KALAW – pohod med vasicami
Kalaw leži v hriboviti pokrajini države Shan in je eno najboljših izhodišč za spoznavanje podeželskega Mjanmara. Tu ni velikih znamenitosti – glavna zanimivost je življenje samo: delo na poljih, preproste hiše, lokalne tržnice in srečanja z domačini. Dan, ko Mjanmar namesto skozi okno avtomobila spoznavamo počasi, korak za korakom.
- Po zajtrku se skupaj z lokalnim vodnikom odpravimo na celodnevni pohod po okolici Kalawa.
- Hodimo po podeželskih poteh skozi hribovito pokrajino, polja in manjše tradicionalne vasi.
- Obiščemo nekaj lokalnih vasi in spoznamo vsakdanje življenje prebivalcev ter način kmetovanja na območju Shan.
- Na poti imamo dovolj časa za postanke, fotografiranje in stik z domačini.
- Preprosto lokalno kosilo med potjo oziroma v eni izmed vasi.
- Popoldne nadaljujemo pohod skozi podeželje in se proti večeru vrnemo v Kalaw.
- Nočitev v Kalawu.
Zajtrk, Kosilo
8. dan: KALAW – BAGAN
Iz zelenih hribov Kalawa se pokrajina počasi spreminja in postaja vse bolj suha, dokler pred nami ne leži Bagan – prostrana ravnica ob reki Irrawaddy, posejana z več kot dva tisoč templji, pagodami in stupami. Nekoč srce mogočnega kraljestva, danes pa eden tistih krajev, kjer že prvi pogled pove, da smo prispeli nekam posebnega.
- Po zajtrku obiščemo živahno lokalno tržnico v Kalawu, kamor prihajajo prebivalci okoliških hribovskih vasi.
- Odhod proti Baganu.
- Med vožnjo opazujemo spreminjanje pokrajine in vsakdanje življenje mjanmarskega podeželja.
- Prihod v Bagan in začetek raziskovanja nekdanje prestolnice mogočne burmanske države.
- Obiščemo prve pomembnejše templje in pagode ter spoznamo zgodovino Bagana.
- Namestitev in nočitev.
Zajtrk
9. dan: BAGAN
Dan namenimo raziskovanju Bagana, kjer se med prašnimi potmi, palmami in majhnimi vasicami dviga več kot dva tisoč templjev in pagod. Nekateri so mogočni, drugi skoraj skriti, skupaj pa ustvarjajo pokrajino, kakršne ni nikjer drugje. In ko se proti večeru nad templji spusti zlata svetloba, Bagan pokaže svoj najlepši obraz.
- Zjutraj obiščemo lokalno tržnico in začutimo vsakdanji utrip Bagana.
- Nadaljujemo med templji in pagodami ter obiščemo nekaj najpomembnejših spomenikov območja.
- Obiščemo okoliške vasi in spoznamo tradicionalni način življenja lokalnih prebivalcev.
- Ogled tradicionalne delavnice lakiranih izdelkov, ene najbolj značilnih obrti Bagana.
- Obiščemo veličastni tempelj Ananda, enega najlepših in arhitekturno najpomembnejših templjev v Baganu.
- Dan zaključimo na razgledni točki nad ravnico, posejano s templji.
- Sončni zahod nad Baganom.
- Nočitev.
Zajtrk
10. dan: BAGAN – MANDALAY – AMARAPURA
Iz Bagana nadaljujemo proti Mandalayu, zadnji kraljevi prestolnici Burme, kjer nas čakajo palače, samostani in pagode. Dan zaključimo v Amarapuri ob znamenitem lesenem mostu U Bein, ko se sonce počasi spušča nad jezerom in silhuete domačinov na mostu ustvarijo enega najbolj prepoznavnih prizorov Mjanmara.
- Po zajtrku odhod proti Mandalayu.
- Obiščemo samostan Shwenandaw oziroma Zlati palačni samostan, znamenit po izjemnih lesenih rezbarijah.
- Nadaljujemo do pagode Kuthodaw, znane kot »največja knjiga na svetu« – budistični spisi so vklesani na kar 729 marmornatih ploščah.
- Popoldne se odpeljemo v nekdanjo kraljevo prestolnico Amarapura.
- Obiščemo znameniti most U Bein, več kot 200 let star most iz tikovine.
- Sončni zahod ob mostu in povratek v Mandalay.
- Nočitev.
Zajtrk
11. dan: MANDALAY – BANGKOK
Po dobrem tednu se poslovimo od Mjanmara – od zlatih pagod Yangona, življenja na jezeru Inle in templjev Bagana do zadnje kraljeve prestolnice Mandalay. Prihajamo v Bangkok, mesto kontrastov – bleščeči templji stojijo ob živahnih ulicah, tradicionalne tržnice ob sodobnih stolpnicah, reka Chao Phraya pa še vedno predstavlja eno glavnih življenjskih žil mesta.
- V skladu z urnikom mednarodnega leta vožnja na letališče v Mandalayu, kjer se prijavimo na let za Bangkok.
- Po pristanku v Bangkoku prevzem prtljage, srečanje z lokalno ekipo in vožnja v hotel v središču mesta.
- Popoldan se odpravimo na kratek ogled mesta.
- Obiščemo Wat Pho, enega najpomembnejših templjev v mestu, z znamenitim velikanskim ležečim Budo.
- Sledi krajša plovba po reki Chao Phraya, od koder Bangkok spoznamo še z druge perspektive.
- Nato se preselimo v sodobni del mesta med stolpnice, nakupovalna središča in živahne ulice osrednjega Bangkoka.
- Obiščemo območje Siam Square in Siam Paragon, enega najbolj živahnih sodobnih predelov mesta.
- Dan zaključimo med večernimi lučmi Bangkoka in si privoščimo še zadnjo skupno večerjo.
- Nočitev v hotelu.
Zajtrk
12. dan: BANGKOK – LJUBLJANA
Po doživetjih Mjanmara in zadnjih trenutkih v Bangkoku je čas za povratek domov. Za nami ostajajo zlati templji, jezero Inle, vasi države Shan, tisočletni Bagan in živahne ulice jugovzhodne Azije.
- V skladu z urnikom povratnega leta vožnja na mednarodno letališče v Bangkoku.
- Prijava na povratni mednarodni let.
- Polet proti Evropi.
- Prihod v Ljubljano oziroma na eno izmed bližnjih letališč.
- Konec potovanja.
Zajtrk
OSNOVNE INFORMACIJE – Myanmar (Burma)
Vizumi
Slovenski državljani za vstop v Mjanmar potrebujejo vizum. Vizum uredimo preko spleta. Pravočasno boste prejeli natančna navodila in vse potrebne informacije. Za ureditev vizuma poskrbimo mi.
Denar
Lokalna valuta je mjanmarski kjat (MMK). Gotovina je še vedno zelo pomembna, medtem ko je plačevanje s karticami bolj razširjeno predvsem v večjih turističnih središčih. Priporočamo kombinacijo gotovine in kartice ter nekaj EUR, ki jih je mogoče zamenjati v bankah in uradnih menjalnicah.
Za tekoče stroške, prehrano, pijačo, napitnine in manjše nakupe priporočamo približno 200–300 EUR na osebo.
Namestitve
Na potovanju spimo v lepo urejenih hotelih, kategorije 4****. V Yangonu, Baganu, Mandalayu in ob jezeru Inle je ponudba zelo dobra, nekoliko preprostejše namestitve pa lahko pričakujemo v Kalawu. Povsod imamo zasebne sobe z lastno kopalnico.
Hrana in pijača
Na potovanju imamo vključene zajtrke, ostale obroke pa si bomo večinoma privoščili v lokalnih restavracijah. Mjanmarska kuhinja je zanimiva mešanica vplivov Indije, Kitajske in jugovzhodne Azije – veliko je riža, rezancev, karijev, juh, zelenjave in različnih solat. Eden najbolj značilnih obrokov je mohinga, tradicionalna ribja juha z riževimi rezanci.
Zdravje
Cepljenja za vstop praviloma niso obvezna. Glede priporočljivih cepljenj, zaščite pred komarji in morebitnega jemanja antimalarikov priporočamo posvet v ambulanti za potnike oziroma preverjanje aktualnih priporočil na Zdravi na pot.
Komunikacija
Mobilni signal je v mestih in večjih krajih praviloma na voljo, nekoliko slabša pokritost pa je možna na podeželju. Wi-Fi je na voljo v večini hotelov, vendar ne smemo pričakovati vedno enako hitre in zanesljive povezave kot doma.
Jezik
Uradni jezik je burmanščina (mjanmarščina). V hotelih, turističnih krajih in pri delu z lokalnimi vodniki se uporablja tudi angleščina, zunaj turističnih območij pa precej manj.
Podnebje
Oktober je prehod iz deževnega v sušno obdobje, zato so še možne občasne plohe. Temperature se večinoma gibljejo med 25 in 34 °C, v višje ležečih Kalawu in ob jezeru Inle pa je prijetneje in zvečer hladneje. Deževna sezona se praviloma zaključuje okoli sredine oktobra.
Kaj vzeti s seboj
Priporočamo dnevni nahrbtnik ter večji kos glavne prtljage – kovček, potovalno torbo ali nahrbtnik.
- lahka, ohlapna in udobna oblačila;
- dolge hlače oziroma oblačila, ki pokrijejo ramena in kolena za obisk templjev;
- lažji pulover ali jopico za Kalaw in jezero Inle;
- udobne pohodne čevlje za celodnevni pohod okoli Kalawa;
- natikače oziroma sandale;
- pokrivalo in sončna očala;
- kremo za sončenje;
- repelent proti komarjem;
- lahek dežni plašč ali zložljiv dežnik;
- manjši dnevni nahrbtnik.
Pri obisku budističnih templjev moramo imeti pokrita ramena in kolena, pred vstopom pa sezujemo čevlje in nogavice.
Varnost
Mjanmar ima zaradi trenutnih notranjepolitičnih razmer določena območja, kamor je potovanje tujcev omejeno ali odsvetovano. Naše pot poteka po turistični poti Yangon – Inle – Pindaya – Kalaw – Bagan – Mandalay, katera je za potovanja varna.
Pri vsakodnevnem potovanju veljajo običajni previdnostni ukrepi – pazimo na osebne stvari, dokumente in denar ter upoštevamo navodila lokalnega vodnika.
Splošni pogoji:
Splošni pogoji poslovanja za Gekko potovanja.
Način prijave:
Izpolnite prijavnico, pritisnite na gumb pošlji in prijavnica bo poslana direktno na naš e-mail naslov. Na naš email naslov: gekko.prijavnica@gmail.com, pa nam pošljite kopijo 2. in 3. strani vašega potnega lista.
Kopija prijavnice bo poslana tudi na vaš e-mail naslov. Predlagamo, da kopijo izpolnjene prijavnice shranite za vašo osebno dokumentacijo.
S strinjanjem s splošnimi pogoji prijave jamčite za verodostojnost podatkov, ter s tem da ste seznanjeni s programom potovanja in splošnimi pogoji poslovanja turistične agencije Gekko potovanja.
Potrjujete tudi, da ste seznanjeni, da mora biti potni list ob vstopu v deželo, v katero potujem, veljaven še minimalno 6 mesecev od datuma povratka.
Postopek po prejemu prijave:
Po prejemu prijave boste iz strani turistične agencije Gekko potovanja prejeli pogodbo in položnico za plačilo akontacije. Po plačilu akontacije je vaše mesto na potovanju zagotovljeno.
Štiri tedne pred odhodom na potovanje boste prejeli položnico za preostanek plačila.
Dva tedna pred odhodom na potovanje boste prejeli obvestilo pred odhodom, kjer boste našli podrobne informacije za uspešno pripravo na potovanje.
Plačilni pogoji:
Po zagotovitvi potovanja je potnik dolžan plačati akontacijo v višini 30% aranžmaja in morebitna doplačila za riziko odpovedi, turistična zavarovanja. Zunanjemu partnerju Gekko potovanj se plača letalsko vozovnico, razen če ni drugače dogovorjeno. Akontacijo in letalsko vozovnico je potrebno plačati v 3 dneh.
Zavarovanje rizika odpovedi:
Odstopnina znaša 4,9% vrednosti aranžmaja, potnik pa jo mora urediti v roku 24 ur po sklenitvi pogodbe.
Če za potovanje niste vplačali odstopnine in ga odpoveste, ste dolžni agenciji povrniti stroške, ustrezno od časa, ki je ostal do začetka potovanja. V skladu s splošnimi pogoji.
Program se uradno izvaja preko turistične agencije Gekko potovanja, Planinska 4, 4260 Bled. Za potovanje veljajo splošni pogoji agencije ter pogoji, ki so dodatno opredeljeni na naši strani.