Togo in Benin

Srce čarovnij in vuduja

Togo in Benin, oba potovalno “neuhojena”, oba nadvse vredna obiska. Potujemo skozi tropski deževni gozd, savano, preko hribov in dolin, mimo jezer vse do morja. Spoznamo avtentična plemena in veliko nenavadnih obredov, se vozimo skozi vasice iz nekega drugega obdobja, doživimo utrip velikih mest in preverimo temperaturo morja. Togo in Benin, majhni državi z veliko doživetji.

ČAS POTOVANJA25.12.2019 – 5.1. 2020
TRAJANJE POTOVANJA12 dni
VELIKOST SKUPINE6 - 16 oseb
CENA1980€ + letalska karta
PRIJAVEZbiramo prijave

POUDARKI POTOVANJA

  • Togo in Benin – zahodna Afrika v vsem svojem sijaju. Tradicija in kultura še vedno taka kot je nekoč bila. Za ljubitelje “prave” Afrike.
  • Lomé (Togo) – vrveča prestolnica, trgovsko središče, mešanica kolonialnih, tradicionalnih in modernih vplivov;
  • Kloto (Togo) – tropski deževni gozd – sprehod skozi eksotično, živopisno rastje;
  • Atakpame (Togo) – središče tkalstva, prijetna tehnična postojanka;
  • Sokode – ognjeni ples (Togo) – nenavaden plemenski ples neznanega izvora;
  • Kara – ljustvo Bassar (Togo) – vse o železu in skorajšnji alkimiji;
  • Gorska plemena Benina – vsako pleme s svojevrstnimi značilnostmi, vsa plemena na odmaknjenih lokacijah, antropološko spoznavanje v živo;
  • Dasa in Abomey (Benin) – zgodovina nekdanje kraljevine Dahomey in nekaj zanimivih ostankov takratnega časa;
  • Jezero Nokwe in vasica Ganvie (Benin) – slikovito jezero in vasica na kolih, kjer se življenje skozi stoletja ni zelo spremenilo;
  • Grand Popo (Benin) – obmorski kraj, od koder se z ladjico zapeljemo mimo obalnih vasic, osamljenih plaž, prisostvujemo plesu z maskami Zangbeto;
  • Voodoo območje (Togo) – spoznavanje tradicionalnih verovanj in zdravljenja;

KONKRETNI PODATKI

ČAS POTOVANJA: 25.12.2019 – 5.1. 2020
TRAJANJE POTOVANJA: 12 dni
VELIKOST SKUPINE: 6 – 16 oseb;
VODENJE: slovenski vodnik + lokalni vodniki;
PREVOZI: letala, najeti kombiji, mini busi;
PREHRANA: 10x zajtrk
PRENOČEVANJE: 8x nočitev v standardnem hotelu, 1x nočitev v preprostem penzionu;
AKTIVNOST: majhna, nekaj dni z veliko vožnje, krajši in daljši sprehodi;
PODNEBJE: zelo značilno tropsko savansko podnebje. Ob obali večja vlažnost, na severu višja temperatura. Temperature se gibljejo med 25°C in 35°C;
KDO: Prebivalci Toga in Benina, preko 80 različnih etničnih skupin;
JEZIK: Francoščina in toliko lokalnih, kot je etničnih skupin, včasih malo angleščine;
IZKUŠNJA: življenjska, nepozabna;
SPOMINI: večni
CENA: 1980€ na osebo v dvoposteljni sobi pri 10 osebah + letalska karta (cena prbl. 600-750€, november 2018)
2140€ na osebo v dvoposteljni sobi pri  6 osebah + letalska karta (cena prbl. 600-750€, november 2018)
KONTAKT: info@gekko-potovanja.si, 031 333 870

PROGRAM POTOVANJA

1. dan  LJUBLJANA – LOMÉ (TOGO)

Če želimo hitro, pojdimo sami. Če želimo daleč, pojdimo skupaj! (Afriški pregovor, ki nosi v sebi življenjsko modrost)

  • Mednarodni polet iz ljubljanskega ali bližnjega letališča v Lomé, Togo.
  • Pristanek pozno zvečer 1. dan ali zgodaj zjutraj 2. dan potovanja.
  • Po pristanku ureditev obmejnih formalnosti.
  • Vožnja v hotel in nočitev.

2. dan LOMÉ – KLOTO

Dobro jutro, Togo! Prva jutra na novih destinacijah so vedno nekaj posebnega. Le kako je v Togu, se sprašujemo prav vsi. Hitro na zajtrk, le kdo bi spal predolgo in potem odkrivanje nepoznanega koščka sveta. Poleg bolj in manj kaotičnih ulic prestolnice spoznamo še glavno tržnico, saj skozi tržnice vedno dobro spoznamo vsako deželo. Vse je zanimivo in veselimo se prve vožnje, da vidimo še več prijetnega Toga. Ste kupili sestavine za čarobni napoj na vudu tržnici?

  • Ogled prestolnice Toga, Lomé. Lomé je živahno mesto s pestro kolonialno zgodovino. Leži tik ob meji z Gano ter ob Atlantskem oceanu. Je križišče kultur in trgovine, zato ima unikaten značaj.
  • V prestolnici si ogledamo: osrednjo tržnico s predelom »Nana Benz« (ženske vodje trga z dragimi tkaninami), kolonialne zgradbe v stari četrti, vudu (fetiš) tržnico z vsemi sestavinami za različne napoje.
  • Popoldan vožnja v Kloto (prbl. 3 ure).
  • Po prihodu namestitev in sprehod skozi mesto.
  • Nočitev v aubergu (preprost hotel, dvoposteljne sobe s kopalnico).

Zajtrk

3. dan KLOTO – ATAKPAME

Bi živeli v pravem tropskem gozdu? Brez udobja, ki smo ga navajeni od doma? Nekaj uric sprehoda skozi bujno, živo zeleno rastje pa se prav gotovo prileže. In toliko zanimivih podrobnosti je, ki jih sami prav gotovo ne bi opazili. Potujmo naprej! Vožnje tako hitro minevajo ob opazovanju okolice. Vse je drugače, a zelo všečno.

  • Zjutraj pohod po bližnjem tropskem gozdu, kjer se naučimo veliko o lokalnem rastju in živalih ter življenju ljudi, ki prebivajo v divji naravi. (hodimo po neravnem terenu 2-3 ure)
  • Po povratku iz gozda vožnja v Atakpame (prbl. 3 ure).
  • Atakpame je pomembno trgovsko središče, znano po bombažu in značilnih, pisanih tkaninah. Sprehod po mestu.
  • Nočitev v hotelu.

Zajtrk

4. dan ATAKPAME – SOKODE

Niso le svetovne znamenitosti tiste, ki naredijo potovanje zanimivo. Tradicija, življenje ljudi, vasice, tržnice. Skozi to spoznavamo novo deželo. Naključni, nenačrtovani dogodki so po navadi tisti, ki si jih najbolj zapomnimo. In danes je tudi priložnost, da spoznamo Afriko, kot si jo vsi predstavljamo. Ples in bobnanje. Ritem in ogenj. Pristnost in prvinskost.

  • Potujemo na sever Toga. Pot v Sokode (prbl. 3 ure čiste vožnje) je polna naključnih postankov. V vasicah, za lep razgled, na naključni tržnici.
  • Pozno popoldan prispemo v Sokode.
  • Zvečer si ogledamo ognjeni ples. Dolgoletna tradicija se zgodi v središču vasi, kjer domačini zakurijo velik ogenj in plesalci plešejo ob ognju ob spremljavi bobnov. Pobirajo goreče oglje, si ga pritiskajo ob telo,… Popolna in jasna razlaga, zakaj takšen ples, ne obstaja. Prepustimo se dogajanju.
  • Nočitev v hotelu.

Zajtrk

5. dan SOKODE – KARA

Videti nekaj je drugače, kot o tem poslušati. (Afriški pregovor) Res je, da se o Togu in Beninu zelo veliko ne govori, a kako zelo vredni obiska so ti kraji. Obrtniki nadaljujejo tradicijo skozi stoletja in jo izpopolnjujejo skozi generacije. Njihovi spretnosti se lahko le čudimo. Svet je res lep tudi izven naših oken. Veselimo se neznanih krajev, tako lepo jih je odkrivati korak za korakom.

  • Danes potujemo proti gorovju Malfakassa-Fazao (čiste vožnje v celem dnevu prbl. 4 ure). Na poti postanki.
  • Po prihodu na cilj bomo spoznali ljudstvo Bassar, ki se izdeluje vse iz železa. Izvedeli bomo vse o tradicionalnih postopkih, ki na trenutke spominjajo na alkimijo. Pokazali nam bodo tudi poglavarjevo palačo z značilno streho.
  • Nočitev v hotelu.

Zajtrk

6. dan KARA – NATITINGOU

Kaj je lepšega, kot spoznavati ljudstva? Drugačne načine življenja, preživljanja, častenja, verovanja. To je vedno tako zanimivo. Afrika je polna raznolikih kultur in Togo ni nobena izjema. Ljudstva se menjavajo in mi jih spoznavamo. Kako lepa domovanja iz tako preprostih materialov. Človeška iznajdljivost res ne pozna meja. Pozdravljen, Benin! Naj se dogodivščina nadaljuje!

  • Danes potujemo proti vzhodu, v Benin (čiste vožnje v celem dnevu prbl. 3 ure).
  • Najprej spoznamo ljudstvo Kabye, katerih ženske izdelujejo glinene lonce, moški so kovači.
  • Preko hribovja Atakora nadaljujemo k ljudstvu Tamberma. Živijo v težko dostopnih krajih v značilnih, izjemno lepih bivališčih iz blata. So animisti in imajo veliko skupnega z ljudstvom Dogon iz Malija.
  • Prečkanje meje z Beninom.
  • Srečanje z ljudstvom Betammaribe (ali Somba), ki žive v izoliranem okolju (kot Tamberma) in so znani po čudovitih glinenih »gradovih«. Znani so tudi po brazgotinjenju.
  • Še vožnja v Natitingou.
  • Nočitev v hotelu.

Zajtrk

7. dan NATITINGOU – DASSA

Dobro jutro, Benin! Še naprej spoznavamo tradicionalna ljudstva. Le v drugi državi smo. Kako zanimive navade imajo tukajšnji ljudje, vse ima svoj pomen. Pristno spoznavanje tradicionalnih skupnosti je neprecenljivo, saj je tega v svetu dandanes vedno manj. Še dobro, da nas čaka malce več vožnje v kosu, da lahko uredimo misli. Vtisov je tako veliko…

  • Zjutraj obisk naselja ljudstva Fulani, znanega po obraznih tatujih.
  • Nadaljujemo peš (kratek pohod) do vasic ljudstva Taneka z značilnimi hiškami okrogle oblike.
  • Po obisku in spoznavanju dveh ljudstev nadaljujemo z vožnjo proti jugu (prbl. 6 ur čiste vožnje).
  • Na poti obiščemo animistično svetišče Savalou.
  • Proti večeru prispemo v Dasso.
  • Namestitev in nočitev v hotelu.

Zajtrk

8. dan DASSA – BOHICON

Obiskujemo zanimivosti na naši poti in hkrati opazujemo vsakodneven utrip Benina. Mest in vasi, majhnih naselij. Tudi tukaj je bila zgodovina pestra in res je zanimivo poslušati, kaj vse se je v teh krajih nekoč dogajalo.

  • Dassa je bila nekoč prestolnica stare kraljevine, ustanovljene v 14. stoletju. Sprehodimo se do kraja, kjer so nekoč pokopavali kralje in okrog katerega je precej vudu-jev.
  • V Abomey-u obiščemo kraljevo palačo, kjer je tudi tempelj, zgrajen iz mešanice gline, zlatega prahu in človeške krvi. Izvemo marsikaj nenavadnega o nekdanji kraljevini Dahomey.
  • Vožnja v Bohicon (skupaj prbl. 2 uri čiste vožnje v celem dnevu).
  • Po prihodu namestitev in nočitev v hotelu.

Zajtrk

9. dan BOHICON – GRAND POPO

Komaj še sledimo dogajanju, saj je tako pestro. Ko pomislimo na naselja, zgrajena na kolih, pomislimo na romantiko in brezčasnost. Marsikje po svetu jih najdemo, a le kako je to v Afriki? Danes že »diši« po morju, a še preden preverimo, kakšna je obala v Beninu, je na poti mesto z lepo zunanjostjo, a nelepo preteklostjo. Po vseh zgodbah smo veseli šumenja morja zvečer!

  • Odhod in vožnja proti jezeru Nokwe.
  • Po prihodu na obalo jezera Nokwe se vkrcamo na ladjico in zaplujemo do največje in najlepše afriške vasice na kolih. Vasica Ganvie ima ok. 25 000 prebivalcev, ki so si svoje hiške zgradili na trdnih tikovih kolih in ki se večinoma preživljajo z ribolovom.
  • Po obisku vasice Ganvie nadaljujemo z vožnjo v Ouidah, »prestolnico« Voodoja. Mesto ima pestro zgodovino, bilo je tudi neslavno središče trgovine s sužnji v tem predelu Afrike.
  • V Ouidahu si ogledamo Pitonov tempelj ter Portugalsko trdnjavo.
  • Pozno popoldan nadaljevanje vožnje na obalo Grand Popo.
  • Namestitev in nočitev.

Zajtrk

10. dan GRAND POPO – izlet z ladjico, ples z maskami Zangbeto

Res smo ob morju, a ne bomo kar cel dan ležali na plaži. Veliko zanimivega je okrog nas in kdo ve, kdaj bomo naslednjič v Beninu? Nam na kakšni lepi plažici tudi ustavijo, da preverimo, če je morje toplo? O plesih z maskami navadno le poslušamo in maske kupujemo kot spominke s potovanj. Tukaj je vse to v živo. Avtentično, del tukajšnjega življenja. Živimo svoj »dokumentarni« film.

  • Zjutraj se vkrcamo na ladjico-pirogo, s katero zaplujemo po reki Mono vse do morja.
  • Z ladjico se počasi vozimo mimo vasic, samotnih plaž, skozi zalive, ob mangrovah.
  • V eni od vasic prisostvujemo tradicionalnemu plesu z maskami – Zangbeto. Izvemo skoraj vse o tem nenavadnem plesu (določeni podatki so na voljo le posvečenim) in življenju v vasici.
  • Pozno popoldan se vrnemo v naš hotel.
  • Nočitev.

Zajtrk

11. dan GRAND POPO – središče Voodoo-območja – LOMÉ

Še en dan Afriške pristnosti. Težko si je predstavljati, kaj sploh je Voodoo in kako izgledajo Voodoo obredi. Danes vse to vidimo od blizu. Spoznavanje kultur tako od blizu, to je nekaj fantastičnega. Pohajkovanje po krajih, ki morda sploh niso na zemljevidu. Neprecenljivo. Imajo kak spominek za domov? Še pomahamo Afriki in s polno glavo vtisov komaj zaspimo na poti v »realnost«.

  • Jutranji odhod in vožnja proti meji s Togom. Prečkanje meje.
  • Potujemo blizu obale skozi vasice, kjer vlada moč Voodooja. V eni od vasic prisostvujemo tradicionalnemu Voodoo obredu.
  • Nadaljujemo in se v eni od vasic srečamo z zdravilcem, kjer izvemo, kako zdravijo na tradicionalni način.
  • Popoldan prihod v Lome in prosti čas za sprostitev na plaži ali zadnje nakupe v središču mesta.
  • Zvečer prevoz na letališče.

Zajtrk

12. dan LOMÉ – LJUBLJANA

Dober dan, Evropa! Bomo kanček Voodooja lahko prenesli v naš vsakdan?

  • Mednarodni let Lomé – vmesno letališče – Ljubljana ali bližnje letališče.
  • Konec potovanja.

OSNOVNE INFORMACIJE – Togo in Benin

Vizumi

Togo – vizum bomo pridobili ob prihodu na letališče. Cena vizuma je približno 15€ za enkratni vstop v državo z veljavnostjo 7 dni. Potrebovali bomo dva vizuma za Togo. V primeru, da se do potovanja politika pridobivanja vizuma spremeni, bomo vizum vnaprej uredili na konzulatu Toga na Dunaju. V tem primeru je cena vizuma skupaj s posredovanjem 80€.

Benin – vizum bomo uredili na veleposlaništvu Benina v Ženevi ali Rimu. Cena vizuma s posredovanjem je 90€. Po zadnjih informacijah, ki smo jih prejeli iz Benina, pa se zna zgoditi, da bodo v kratkem ponovno uvedli vizum ob prihodu, s čimer nam bodo zmanjšali stroške in prihranili nekaj časa.

Točna navodila za pridobitev vizuma boste prejeli en mesec pred odhodom na potovanje.

Denar

V Togu in Beninu je valuta zahodnoafriški frank (CFA). Plačevanje z evri in dolarji je možno le v nekaterih trgovinah s spominki. Denar lahko menjamo v menjalnicah ali bankah. V večjih mestih so močno razširjeni bančni avtomati, ki delujejo tudi na naše kartice. Kreditne kartice sprejmejo skoraj povsod, le manjše trgovine še ne, a ne zanašajte se na to opcijo, saj je nezanesljiva.

Tekočih stroškov na potovanju bo za dodatnih 150-300 EUR.

Namestitve

Večji del potovanja spimo v lepo urejenih hotelih kategorije 2-3*. Vse sobe so čiste in imajo lastno kopalnico. Potrebnega udobja nam na tem potovanju ne bo manjkalo. Enkrat prespimo v preprostem penzionu, ki pa nam bo še vedno nudil vso potrebno udobje.

Hrana in pijača

Za čas potovanja po Togu in Beninu imamo vključeni zajtrk. Kosilo in večerja pa si bomo privoščili na poti v lokalnih restavracijah ali pa kakšnem hotelu.

Zdravje

Obvezno je cepljenje za rumeno mrzlico. Togo in Benin spadata med malarična območja. O jemanju antimalarikov in ostalih cepljenjih se posvetujte v popotniški ambulanti ali preverite na www.zdravinapot.net.

Komunikacija

Slovenski operaterji pokrivajo Togo in Benin. Signal je praktično povsod, le v nekaterih delih ga mogoče za kratek čas izgubimo.

Internet je prisoten v vsakem mestu. Večina hotelov ima na voljo brezplačno uporabo brezžičnega omrežja.

Jezik

Uradni jezik je Francoščina. V obeh državah govorijo še preko 80 lokalnih jezikov.

Podnebje

Od septembra do aprila je idealen potovalni čas. Togo in Benin imata tropsko podnebje, temperature se blizu obale kjer je večja vlažnost preko celotnega leta gibljejo okrog 28-30°C. V notranjosti in proti severu pa temperature še nekoliko narastejo in se preko dneva lahko povzpnejo na okrog 35°C, vlažnost pa je nekoliko nižja. Padavin v tem letnem času skorajda ni, seveda pa kakšna popoldanska ploha ni izključena.

Kaj vzeti s seboj

Dva kosa prtljage. Dnevni nahrbtnik ter večji kos v katerem je shranjena glavnina stvari. Lahko je kovček, nahrbtnik, potovalna torba.

  • Lahka, ohlapna in udobna oblačila za čez dan.
  • Pokrivalo
  • Lahki pohodni čevlji
  • Natikači
  • Sončna očala
  • Krema za sončenje
  • Kopalke
  • Repelent za komarje
  • Fotoaparat (priporočljiv s čimvečjo zoom zmogljivostjo)

Varnost

Togo in Benin sta za potovanja popolnoma varni dežela, moramo biti pa tako kot povsod vedno pozorni na svoje stvari. Priporočamo, da vzamete s seboj tudi mini ključavnico (žabico), s katero lahko zaklenete svojo večjo prtljago.

CENA VKLJUČUJE:

  • Organizacijo potovanja
  • Vodenje slovenskega vodnika
  • Lokalnega vodnik/voznika
  • Nočitve po programu (8x nočitev v standardnem hotelu, 1x nočitev v preprostem penzionu)
  • Vsa prehrana po programu (10x zajtrk)
  • Voda tekom potovanja
  • Vse prevoze po programu (potujemo s kombiji ali minibusom, odvisno od velikosti skupine)
  • Vse vstopnine in predstave po programu

CENA NE VKLJUČUJE:

  • Mednarodni let (cena prbl. 600-750€, november 2018)
  • Prevoz do bližnjega letališča, če odhod ni iz Ljubljanskega
  • Vstopni vizum za Benin in stroški pridobitve (90€)
  • Vstopni vizum za Togo 30€

DOPLAČILA PO ŽELJI:

  • Doplačilo za enoposteljno sobo (250€)
  • Napitnine 60€
  • Zdravstveno zavarovanje za tujino

Program se uradno izvaja preko turistične agencije Trud, Krekov trg 1, 1000 Ljubljana. Za potovanje veljajo splošni pogoji te agencije ter pogoji, ki so dodatno opredeljeni na naši strani.

Ime in priimek, naslov, ID za DDV (v primeru, da račun plačuje pravna oseba):

(v primeru obročnega odplačevanja –
možno samo v primeru da plačuje fizična oseba):

(če sopotnika še nimate, pustite prazno in vam ga mi skušamo poiskati)

Način prijave:

Izpolnite prijavnico, pritisnite na gumb pošlji in prijavnica bo poslana direktno na naš e-mail naslov. Na naš email naslov: info@gekko-potovanja.si, pa nam pošljite kopijo 2. in 3. strani vašega potnega lista.  Kopija prijavnice bo poslana tudi na vaš e-mail naslov. Predlagamo, da kopijo izpolnjene prijavnice shranite za vašo osebno dokumentacijo.

S strinjanjem s splošnimi pogoji prijave jamčite za verodostojnost podatkov, ter s tem da ste seznanjeni s programom potovanja in splošnimi pogoji poslovanja turistične agencije Trud.

Sem seznanjen, da mora biti potni list ob vstopu v deželo, v katero potujem, veljaven še 6 mesecev.

Postopek po prejemu prijave:

Po prejemu prijave boste iz strani turistične agencije Izletnik prejeli pogodbo o potovanju in položnico za plačilo akontacije. Po plačilu akontacije je vaše mesto na potovanju zagotovljeno.

Tri tedne pred odhodom na potovanje boste prejeli položnico za preostanek plačila.

Prav tako boste tri tedne pred odhodom na potovanje prejeli obvestilo pred odhodom, kjer boste našli podrobne informacije za uspešno pripravo na potovanje.

 Plačilni pogoji:

  • Ob prijavi se plača akontacija v višini letalske vozovnice ter stroški prijave v višini 15€. To se plača najkasneje v treh dneh po prejemu položnice (oziroma kot je določeno ob prejemu pogodbe). Preostanek se plača 21 dni pred odhodom.
  • Možno je brezobrestno plačilo na obroke. Največje število obrokov je 12. Po zagotovitvi potovanja plačate letalsko karto (v celoti), ter 30% zneska aranžmaja, preostali znesek aranžmaja (70%) pa se razdeli na obroke in se zanj sklene pogodba o plačilu preko direktne obremenitve.

Zavarovanje rizika odpovedi:

  • Odstopnina znaša 5% od vrednosti potovanja za ceno aranžmaja , zanjo pa se je potrebno odločiti ob prijavi.
  • Če za potovanje niste vplačali odstopnine in ga odpoveste, ste dolžni agenciji povrniti stroške, ustrezno od časa, ki je ostal do začetka potovanja. V skladu s splošnimi pogoji.

Program se uradno izvaja preko turistične agencije Trud, Krekov trg 1, 1000 Ljubljana. Za potovanje veljajo splošni pogoji te agencije ter pogoji, ki so dodatno opredeljeni na naši strani.